デジタルレコーダー（DVR）

---

かんたんガイド　 ・導入編　　　　　　→　ダウンロード ・遠隔監視の設定編　→　ダウンロード ※スマートフォン用は、かんたんガイド（遠隔監視の設定編）をご覧ください 　　 詳細取り扱い説明書　→　ダウンロード

---

■Windows用 遠隔閲監視用ソフト■ 遠隔監視ソフト　→　ダウンロード

防犯カメラ用レコーダーの選び方で迷ったら
＞＞防犯カメラ用レコーダー　HDD容量と録画可能時間の目安

■防犯カメラ用レコーダー HD-TVI,AHD,HDCVI,CVBS、IPカメラに接続可能 2022年10月から、より感覚的に操作しやすくなった最新EUI画面へアップグレードしました！ *5ch以上の同時再生画面は、1+5又は1+7画面になります。また、再生時の最大速度は、16倍速までとなります。 ■IP防犯カメラとの組み合わせで、最大12台までのカメラを同時接続/録画可能。 　施工後のカメラの追加にも、柔軟かつ簡単に対応可能な拡張性の高さが特徴です。 　IPカメラ一覧はこちら！ ※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■圧縮率が高く高画質！さらに長時間の録画も可能です。 ■仕様 8ch入力モデル（デフォルト8ch HDアナログカメラ ＋ IPカメラ4台 接続可）、IPカメラを最大12台接続できます。 *１）拡張IPモード時は、IPカメラは8台接続可能。カメラを合わせて最大16台接続可能。　 ネットワーク遠隔監視 USBバックアップ 映像圧縮：H.265Pro+/H.265+/H.265/H.264+/H.264 対応ビデオ方式：HD-TVI/AHD/HDCVI/CVBS（NTSC,PAL）/入力最大解像度は最大8MPまで IPカメラ最大接続数：12chまで/入力解像度は最大8MPまで UTC機能対応 電源 DC12V・消費電力 15W + HDDの消費電力 寸法：W315×D242×H45 (mm) 【映像出力について】 PCモニター・ディスプレイへの接続を推奨しております。 ※一部のテレビ機種は、当録画機の信号を受け付けず、画面に表示されない場合があるため。 ■付属品■ 本体、HDD(本体内蔵)、電源アダプタ、マウス、かんたんガイド

---

■かんたんガイド■　 ・導入編　　　　　　→　ダウンロード ・遠隔監視の設定編　→　ダウンロード ※スマートフォン用は、かんたんガイド（遠隔監視の設定編）をご覧ください 　　 詳細取り扱い説明書　→　ダウンロード 2022年10月までに購入された方(GUI操作画面)　→　こちらよりまとめてダウンロード

---

■Windows用 遠隔閲監視用ソフト■ 遠隔監視ソフト　→　ダウンロード

防犯カメラ用レコーダーの選び方で迷ったら
＞＞防犯カメラ用レコーダー　HDD容量と録画可能時間の目安

■防犯カメラ用レコーダー HD-TVI,AHD,HDCVI,CVBS、IPカメラに接続可能 2022年10月から、より感覚的に操作しやすくなった最新EUI画面へアップグレードしました！ ＊再生時の最大速度は、16倍速までとなります。 ■IP防犯カメラとの組み合わせで、最大24台までのカメラを同時接続/録画可能。 　施工後のカメラの追加にも、柔軟かつ簡単に対応可能な拡張性の高さが特徴です。 　IPカメラ一覧はこちら！ ※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■圧縮率が高く高画質！さらに長時間の録画も可能です。 ■仕様 16ch入力モデル（デフォルト16ch HDアナログカメラ ＋ IPカメラ8台 接続可）、IPカメラを最大24台接続できます。 *１）拡張IPモード時は、IPカメラは16台接続可能。カメラを合わせて最大32台接続可能。　 ネットワーク遠隔監視 USBバックアップ 映像圧縮：H.265Pro+/H.265+/H.265/H.264+/H.264 対応ビデオ方式：HD-TVI/AHD/HDCVI/CVBS（NTSC,PAL）/入力最大解像度は最大8MPまで IPカメラ最大接続数：24chまで/入力解像度は最大8MPまで UTC機能対応 電源 DC12V・消費電力 19W + HDDの消費電力 寸法：W380×D320×H48 (mm) 【映像出力について】 PCモニター・ディスプレイへの接続を推奨しております。 ※一部のテレビ機種は、当録画機の信号を受け付けず、画面に表示されない場合があるため。 ■付属品■ 本体、HDD(本体内蔵)、電源アダプタ、マウス、かんたんガイド

---

■かんたんガイド■　 ・導入編　　　　　　→　ダウンロード ・遠隔監視の設定編　→　ダウンロード ※スマートフォン用は、かんたんガイド（遠隔監視の設定編）をご覧ください 　　 詳細取り扱い説明書　→　ダウンロード 2022年10月までに購入された方(GUI操作画面)　→　こちらよりまとめてダウンロード

---

■Windows用 遠隔閲監視用ソフト■ 遠隔監視ソフト　→　ダウンロード

■防犯カメラ用レコーダー 　SSD内蔵でコンパクト、静音、耐久性があり低消費電力のレコーダーです。 　HD-TVI,AHD,HDCVI,CVBS出力カメラとIPカメラ（1台）に接続可能 ■HDアナログカメラ4台とIPカメラ1台との組み合わせで、最大５台までのカメラを同時接続/録画可能。 　施工後のカメラの追加にも、柔軟かつ簡単に対応可能な拡張性の高さが特徴です。 　アナログカメラ一覧はこちら 　IPカメラ一覧はこちら 　※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■圧縮率が高く高画質！ 　ビデオ映像のエンコードを自動的に最適化する「シーン適応ビットレート制御技術」によって、ストレージ効率は、 　さらに強化され従来より25%向上しています。 　480GBで、4ch 2MP@20fps（H.265　VBR）で、約2週間分録画可能 ■仕様　 　カメラ入力：HDアナログ4ch、IPカメラ1ch 　ネットワーク遠隔監視　・　USBバックアップ 　映像圧縮：H.265Pro/H.265 　録画容量：480GB SSD搭載 　UTC機能対応 　電源 ：DC12V　・最大消費電力：5.4W 　寸法：W151×D121×H46 (mm) かんたんガイド　 ・導入編　　　　　　→　ダウンロード （概要の②はこちらを参照） ・遠隔監視の設定編　→　ダウンロード ※スマートフォン用は、かんたんガイド（遠隔監視の設定編）をご覧ください

■防犯カメラ用レコーダー 　SSD内蔵でコンパクト、静音、耐久性があり低消費電力のレコーダーです。 　HD-TVI,AHD,HDCVI,CVBS出力カメラとIPカメラ（2台）に接続可能 ■HDアナログカメラ4台とIPカメラ1台との組み合わせで、最大5台までのカメラを同時接続/録画可能。 　施工後のカメラの追加にも、柔軟かつ簡単に対応可能な拡張性の高さが特徴です。 　アナログカメラ一覧はこちら 　IPカメラ一覧はこちら 　※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■圧縮率が高く高画質！ 　ビデオ映像のエンコードを自動的に最適化する「シーン適応ビットレート制御技術」によって、ストレージ効率は、 　さらに強化され従来より25%向上しています。 　960GBで、4ch 5MP Lite@30fps（H.265　VBR）で、約2週間分録画可能 ■仕様　 　カメラ入力：HDアナログ4ch、IPカメラ2ch 　ネットワーク遠隔監視　・　USBバックアップ 　映像圧縮：H.265Pro/H.265 　録画容量：960GB SSD搭載 　UTC機能対応 　電源 ：DC12V　・最大消費電力：7.5W 　寸法：W151×D121×H46 (mm) かんたんガイド　 ・導入編　　　　　　→　ダウンロード （概要の②はこちらを参照） ・遠隔監視の設定編　→　ダウンロード ※スマートフォン用は、かんたんガイド（遠隔監視の設定編）をご覧ください

■防犯カメラ用レコーダー 　SSD内蔵でコンパクト、静音、耐久性があり低消費電力のレコーダーです。 　HD-TVI,AHD,HDCVI,CVBS出力カメラとIPカメラ（1台）に接続可能 ■HDアナログカメラ4台とIPカメラ1台との組み合わせで、最大5台までのカメラを同時接続/録画可能。 　施工後のカメラの追加にも、柔軟かつ簡単に対応可能な拡張性の高さが特徴です。 　対応するアナログカメラはこちら 　対応するIPカメラはこちら ■圧縮率が高く高画質！ 　ビデオ映像のエンコードを自動的に最適化する「シーン適応ビットレート制御技術」によって、ストレージ効率は、 　さらに強化され従来より25%向上しています。 　960GBで、4ch 2MP@15fps(H.265　VBR)で、約4週間分録画可能 ■仕様　 　カメラ入力：HDアナログ4ch、IPカメラ1ch 　ネットワーク遠隔監視　・　USBバックアップ 　映像圧縮：H.265Pro/H.265 　録画容量：960GB SSD搭載 　UTC機能対応 　電源 ：DC12V　・最大消費電力：5.4W 　寸法：W151×D121×H46 (mm) かんたんガイド　 ・導入編　　　　　　→　ダウンロード （概要の②はこちらを参照） ・遠隔監視の設定編　→　ダウンロード ※スマートフォン用は、かんたんガイド（遠隔監視の設定編）をご覧ください

■防犯カメラ用レコーダー 　SSD内蔵でコンパクト、静音、耐久性があり低消費電力のレコーダーです。 　HD-TVI,AHD,HDCVI,CVBS出力カメラとIPカメラ（2台）に接続可能 ■HDアナログカメラ8台とIPカメラ2台との組み合わせで、最大10台までのカメラを同時接続/録画可能。 　施工後のカメラの追加にも、柔軟かつ簡単に対応可能な拡張性の高さが特徴です。 　アナログカメラ一覧はこちら 　IPカメラ一覧はこちら 　※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■圧縮率が高く高画質！ 　ビデオ映像のエンコードを自動的に最適化する「シーン適応ビットレート制御技術」によって、ストレージ効率は、 　さらに強化され従来より25%向上しています。 　960GBで、8ch 2MP@15fpsで最大2週間分録画可能 ■仕様　 　カメラ入力：HDアナログ8ch、IPカメラ2ch 　ネットワーク遠隔監視　・　USBバックアップ 　映像圧縮：H.265Pro/H.265 　録画容量：960GB SSD搭載 　UTC機能対応 　電源 ：DC12V　・最大消費電力：8.2W 　寸法：W170×D121.6×H46 (mm) かんたんガイド　 ・導入編　　　　　　→　ダウンロード （概要の②はこちらを参照） ・遠隔監視の設定編　→　ダウンロード ※スマートフォン用は、かんたんガイド（遠隔監視の設定編）をご覧ください

在庫限りで販売終了　後継品はコチラ ■防犯カメラ用レコーダー 　SSD内蔵でコンパクト、静音、耐久性があり低消費電力のレコーダーです。 　HD-TVI,AHD,HDCVI,CVBS出力カメラとIPカメラ（2台）に接続可能 ■HDアナログカメラ4台とIPカメラ1台との組み合わせで、最大5台までのカメラを同時接続/録画可能。 　施工後のカメラの追加にも、柔軟かつ簡単に対応可能な拡張性の高さが特徴です。 　アナログカメラ一覧はこちら 　IPカメラ一覧はこちら 　※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■圧縮率が高く高画質！ 　ビデオ映像のエンコードを自動的に最適化する「シーン適応ビットレート制御技術」によって、ストレージ効率は、 　さらに強化され従来より25%向上しています。 　960GBで、4ch 4MP@15fps（H.265　VBR）で、約2週間分録画可能 ■仕様　 　カメラ入力：HDアナログ4ch、IPカメラ2ch 　ネットワーク遠隔監視　・　USBバックアップ 　映像圧縮：H.265Pro/H.265 　録画容量：960GB SSD搭載 　UTC機能対応 　電源 ：DC12V　・最大消費電力：7.5W 　寸法：W151×D121×H46 (mm) かんたんガイド　 ・導入編　　　　　　→　ダウンロード （概要の②はこちらを参照） ・遠隔監視の設定編　→　ダウンロード ※スマートフォン用は、かんたんガイド（遠隔監視の設定編）をご覧ください

防犯カメラ用レコーダーの選び方で迷ったら
＞＞防犯カメラ用レコーダー　HDD容量と録画可能時間の目安

■防犯カメラ用レコーダー HD-TVI,AHD,HDCVI,CVBS、IPカメラに接続可能 ■IP防犯カメラとの組み合わせで、最大５台までのカメラを同時接続/録画可能。 　施工後のカメラの追加にも、柔軟かつ簡単に対応可能な拡張性の高さが特徴です。 　IPカメラ一覧はこちら！ ※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■圧縮率が高く高画質！さらに長時間の録画も可能です。 ■仕様 4ch入力モデル（デフォルト4ch HDアナログカメラ ＋ IPカメラ1台 接続可）、IPカメラを最大5台接続できます。 ネットワーク遠隔監視 USBバックアップ 映像圧縮：H.265+/H.265/H.264+/H.264 対応ビデオ方式：HD-TVI/AHD/HDCVI/CVBS（NTSC,PAL）/入力最大解像度は最大4MPまで IPカメラ最大接続数：5chまで / 入力解像度は最大6MPまで UTC機能対応 電源 DC12V・消費電力 18W + HDDの消費電力 寸法：W315×D242×H45 (mm) 【映像出力について】 PCモニター・ディスプレイへの接続を推奨しております。 ※一部のテレビ機種は、当録画機の信号を受け付けず、画面に表示されない場合があるため。 ■付属品■ 本体、HDD(本体内蔵)、電源アダプタ、マウス、かんたんガイド

---

かんたんガイド　 ・導入編　　　　　　→　ダウンロード ・遠隔監視の設定編　→　ダウンロード ※スマートフォン用は、かんたんガイド（遠隔監視の設定編）をご覧ください 　　 詳細取り扱い説明書　→　ダウンロード

---

■Windows用 遠隔閲監視用ソフト■ 遠隔監視ソフト　→　ダウンロード

防犯カメラ用レコーダーの選び方で迷ったら
＞＞防犯カメラ用レコーダー　HDD容量と録画可能時間の目安

■防犯カメラ用レコーダー HD-TVI,AHD,HDCVI,CVBS、IPカメラに接続可能 *5ch以上の同時再生画面は、1+5又は1+7画面になります。また、再生時の最大速度は、16倍速までとなります。 ■IP防犯カメラとの組み合わせで、最大10台までのカメラを同時接続/録画可能。 　施工後のカメラの追加にも、柔軟かつ簡単に対応可能な拡張性の高さが特徴です。 　IPカメラ一覧はこちら！ ※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■圧縮率が高く高画質！さらに長時間の録画も可能です。 ■仕様 8ch入力モデル（デフォルト8ch HDアナログカメラ ＋ IPカメラ2台 接続可）、IPカメラを最大10台接続できます。 ネットワーク遠隔監視 USBバックアップ 映像圧縮：H.265+/H.265/H.264+/H.264 対応ビデオ方式：HD-TVI/AHD/HDCVI/CVBS（NTSC,PAL）/入力最大解像度は最大4MPまで IPカメラ最大接続数：10chまで / 入力解像度は最大6MPまで UTC機能対応 電源 DC12V・消費電力 本体18W + HDDの電力 寸法：W315×D242×H45 (mm) 【映像出力について】 PCモニター・ディスプレイへの接続を推奨しております。 ※一部のテレビ機種は、当録画機の信号を受け付けず、画面に表示されない場合があるため。 ■付属品■ 本体、HDD(本体内蔵)、電源アダプタ、マウス、かんたんガイド

---

かんたんガイド　 ・導入編　　　　　　→　ダウンロード ・遠隔監視の設定編　→　ダウンロード ※スマートフォン用は、かんたんガイド（遠隔監視の設定編）をご覧ください 　　 詳細取り扱い説明書　→　ダウンロード

---

■Windows用 遠隔閲監視用ソフト■ 遠隔監視ソフト　→　ダウンロード

防犯カメラ用レコーダーの選び方で迷ったら
＞＞防犯カメラ用レコーダー　HDD容量と録画可能時間の目安

■防犯カメラ用レコーダー HD-TVI,AHD,HDCVI,CVBS、IPカメラに接続可能 ■IP防犯カメラとの組み合わせで、最大18台までのカメラを同時接続/録画可能。 　施工後のカメラの追加にも、柔軟かつ簡単に対応可能な拡張性の高さが特徴です。 　IPカメラ一覧はこちら！ ※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■圧縮率が高く高画質！さらに長時間の録画も可能です。 ■仕様 16ch入力モデル（デフォルト16ch HDアナログカメラ ＋ IPカメラ2台 接続可）、IPカメラを最大18台接続できます。 ネットワーク遠隔監視 USBバックアップ 映像圧縮：H.265+/H.265/H.264+/H.264 対応ビデオ方式：HD-TVI/AHD/HDCVI/CVBS（NTSC,PAL）/入力最大解像度は最大4MPまで IPカメラ最大接続数：18chまで / 入力解像度は最大6MPまで UTC機能対応 電源：DC12V 消費電力：1SATAインターフェース/本体25W + HDDの電力 　　　　 2SATAインターフェース/本体40W + HDDの電力 寸法：1SATAインターフェース/W315×D242×H45 (mm) 　　 2SATAインターフェース/W380×D320×H48 (mm) 【映像出力について】 PCモニター・ディスプレイへの接続を推奨しております。 ※一部のテレビ機種は、当録画機の信号を受け付けず、画面に表示されない場合があるため。 ■付属品■ 本体、HDD(本体内蔵)、電源アダプタ、マウス、かんたんガイド

---

かんたんガイド　 ・導入編　　　　　　→　ダウンロード ・遠隔監視の設定編　→　ダウンロード ※スマートフォン用は、かんたんガイド（遠隔監視の設定編）をご覧ください 　　 詳細取り扱い説明書　→　ダウンロード

---

■Windows用 遠隔閲監視用ソフト■ 遠隔監視ソフト　→　ダウンロード

■PoC対応 防犯カメラ用デジタルレコーダー 　HD-TVI,AHD,HDCVI,CVBS出力カメラ及びIPカメラに接続可能。 　PoC給電機能搭載ですので、カメラを同軸ケーブル1本で接続し、電源工事なしに、容易に防犯カメラシステムを構築できます。 　※幣社PoC対応カメラ及びPoC対応カメラ以外の機器には、PoC給電されません。 　PoC対応カメラ一覧はこちら！ ※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■IP防犯カメラとの組み合わせで、最大6台まで（拡張モード時は8台）のカメラを同時接続/録画可能。 　施工後のカメラの追加にも、柔軟かつ簡単に対応可能な拡張性の高さが特徴です。 　IPカメラ一覧はこちら！ ※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■圧縮率が高く高画質！さらに長時間の録画も可能です。 ■仕様 　4ch入力モデル（デフォルト4ch HDアナログカメラ4台 ＋ IPカメラ2台 接続可能*１） 　　　*１）拡張モード時は、IPカメラは4台接続可能、HDアナログカメラと合わせて最大8台接続可能 　ネットワーク遠隔監視 　USBバックアップ 　映像圧縮：H.265+/H.265/H.264+/H.264 　対応ビデオ方式：HD-TVI/AHD/HDCVI/CVBS（NTSC,PAL）/入力最大解像度は最大8MPまで 　UTC機能対応 　電源DC48V・消費電力 10W + HDD、PoCの消費電力 　寸法：W315×D242×H45 (mm) 【映像出力について】 　PCモニター・ディスプレイへの接続を推奨しております。 　※一部のテレビ機種は、当録画機の信号を受け付けず、画面に表示されない場合があるため。 ■付属品■ 　本体、HDD(本体内蔵)、電源アダプタ、マウス、かんたんガイド

■PoC対応 防犯カメラ用デジタルレコーダー 　HD-TVI,AHD,HDCVI,CVBS出力カメラ及びIPカメラに接続可能。 　PoC給電機能搭載ですので、カメラを同軸ケーブル1本で接続し、電源工事なしに、容易に防犯カメラシステムを構築できます。 　*5ch以上の同時再生画面は、1+5又は1+7画面になります。また、再生時の最大速度は、16倍速までとなります。 　※幣社PoC対応カメラ及びPoC.af/PoC.at規格対応のカメラ以外の機器には、PoC給電されません。 　PoC対応カメラ一覧はこちら！ ※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■IP防犯カメラとの組み合わせで、最大8台まで（拡張モード時は16台）のカメラを同時接続/録画可能。 　施工後のカメラの追加にも、柔軟かつ簡単に対応可能な拡張性の高さが特徴です。 　IPカメラ一覧はこちら！ ※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■圧縮率が高く高画質！さらに長時間の録画も可能です。 ■仕様 　8ch入力モデル（デフォルト8ch HDアナログカメラ8台 ＋ IPカメラ4台 接続可能*１） 　　　*１）拡張IPモード時は、IPカメラは8台接続可能、カメラを合わせて最大16台接続可能 　ネットワーク遠隔監視 　USBバックアップ 　映像圧縮：H.265+/H.265/H.264+/H.264 　対応ビデオ方式：HD-TVI/AHD/HDCVI/CVBS（NTSC,PAL）/入力最大解像度は最大8MPまで UTC機能対応 　電源 DC48V・消費電力 15W + HDD、PoCの消費電力 　寸法：W380×D320×H48 (mm) 【映像出力について】 　PCモニター・ディスプレイへの接続を推奨しております。 　※一部のテレビ機種は、当録画機の信号を受け付けず、画面に表示されない場合があるため。 ■付属品■ 　本体、HDD(本体内蔵)、電源アダプタ、マウス、かんたんガイド

■PoC対応 防犯カメラ用デジタルレコーダー 　HD-TVI,AHD,HDCVI,CVBS出力カメラ及びIPカメラに接続可能。 　PoC給電機能搭載ですので、カメラを同軸ケーブル1本で接続し、電源工事なしに、容易に防犯カメラシステムを構築できます。 　※幣社PoC対応カメラ及びPoC対応カメラ以外の機器には、PoC給電されません。 　PoC対応カメラ一覧はこちら！ ※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■IP防犯カメラとの組み合わせで、最大24台まで（拡張モード時は32台）のカメラを同時接続/録画可能。 　施工後のカメラの追加にも、柔軟かつ簡単に対応可能な拡張性の高さが特徴です。 　IPカメラ一覧はこちら！ ※仕様をご確認の上、製品をお選びください ■圧縮率が高く高画質！さらに長時間の録画も可能です。 ■仕様 　16ch入力モデル（デフォルト16ch HDアナログカメラ16台 ＋ IPカメラ8台 接続可能*１） 　　　*１）拡張モード時は、IPカメラは16台接続可能、HDアナログカメラと合わせて最大32台接続可能 　ネットワーク遠隔監視 　USBバックアップ 　映像圧縮：H.265+/H.265/H.264+/H.264 　対応ビデオ方式：HD-TVI/AHD/HDCVI/CVBS（NTSC,PAL）/入力最大解像度は最大8MPまで 　UTC機能対応 　電源 AC100～240V・消費電力 20W + HDD、PoCの消費電力 　寸法：W380×D320×H48 (mm) 【映像出力について】 　PCモニター・ディスプレイへの接続を推奨しております。 　※一部のテレビ機種は、当録画機の信号を受け付けず、画面に表示されない場合があるため。 【PoC給電のご注意】 ・PoC給電可能なカメラは、弊社のPoC対応カメラに限定されます。 　他社製のワンケーブル（同軸ケーブルに電源重畳給電する）カメラには、対応していませんので、電源供給は出来ません。ご注意願います。 ・PoC対応カメラには、電力レベルにより最大12Wの”PoC.at”と最大6Wの”PoC.af”の2種類が規定されてますので、接続するPoC対応カメラの仕様を確認ください。 　（※LAN規格のIEEE802.3に規定されているPoE規格とは関係がありません） ・16ch入力　PoC対応デジタルレコーダーのご注意 　PoC給電接続するカメラ数に制限があります。PoC.atのカメラの最大接続数は12台になります。 　接続するカメラ数は、以下参照ください。電源供給しない映像のみの接続は、可能です。

カメラ数	PoC.at	12	11	10	9	8	7	...	1	0
	PoC.af	0	2	4	6	8	9	...	15	16
PoC給電可能ch数		12	13	14	15	16	16	16	16	16